singaplural-41